「自動車の登録地変更はむつかしい」(2016年09月27日) 2016年5月24日付けコンパス紙への投書"Pelayanan Samsat"から 拝啓、編集部殿。2015年1月15日にわたしはプレート番号BG 1458 NBの車をパレン バンからラハッへ移すことにしました。自分で手続きできないので、警察職員のMに手続 きを依頼しました。BPKB、STNK、オリジナルKTPなどすべて用意し、費用も両 者間で合意しました。2013年にもわたしは、ヨグヤカルタからラハッへ車を移す手続 きを同じように行っています。書類削除と呼ばれるもので、そのときは二週間かかっただ けでした。 わたしは何度もMに、いつ出来上がるのかと尋ねましたが、よくわからないという返事で した。ほぼ一年後の2015年12月22日、わたしがMにSMSで状況を尋ねると、返 事が来ました。パレンバンの統合サービスセンターでのプロセスを担当しているラハッの 統合サービスセンター職員Sに直接尋ねるように、という内容です。Sが言うには、書類 はまだたくさんの部門で手続き中であり、いつ終わるかわからないとのこと。言葉の内容 や声の調子から、わたしはSがもっと金を出すよう提案しているように感じました。その 贈賄要求にわたしは従いませんでした。 2016年4月29日、わたしはMに状況を尋ねました。Mは「担当者に尋ねてみる」と 言いましたが、現在に至るまでわたしへの連絡はありません。 もう1年4ヵ月が経過しています。自動車登録の移転手続きに、パレンバン統合サービス センターはどれだけの時間を必要としているのでしょうか?STNKやKIRの延長手続 きを期限に遅れて行えば、国民は即座に罰金を徴収されます。交通規則に違反すれば、違 反者はすぐに違反切符を渡されます。国民の権利を侵害する公務員には罰が与えられて当 然ではありませんか?わたしはパレンバン生まれで、ラハッで育ち、現在はヨグヤカルタ の居住者です。[ ヨグヤカルタ在住、シスピン・ナイティンピッ ]