「ガウル(8)」(2018年01月26日) G.動詞基語の頭字が“c”の鼻音化 mencuci → nyuci mencari → nyari mencium → nyium menceletuk → nyeletuk mencolok → nyolok H.能動態他動詞のme-を脱落させて、-kanを-inに替える。 pikir → memikirkan → mikirin tanya → menanyakan → nanyain repot → merepotkan → ngerepotin ambil → mengambilkan → ngambilin I.H.の接尾辞-inを脱落させるとG.のようになる pikir → memikirkan → mikirin → mikir tanya → menanyakan → nanyain → nanya ambil → mengambilkan → ngambilin → ngambil J.di-受動態他動詞の接尾辞-kanや-iを-inに替える dua → diduakan → diduain tunggu → ditunggui → ditungguin ajar → diajari → diajarin tinggal → ditinggalkan → ditinggalin pukul → dipukuli → dipukulin K.ter-受動態のter-をke-に替える tangkap → tertangkap → ketangkap timpa → tertimpa → ketimpa peleset → terpeleset → kepeleset cantol → tercantol → kecantol tipu → tertipu → ketipu tabrak → tertabrak → ketabrak L.語の短縮 bagaimana → gimana begini → gini begitu → gitu ini → nih itu → tuh M.句の一語化 terima kasih → makasi jaga imej(英語image) → jaim Anak Layangan → alay N.新造語 cantik → kece kaya → tajir dia → doi, doski ayah → bokap ibu → nyokap cinta → cintrong lebih → lebay [ 続く ]