「日語とイ_ア語の同音異義語(終)」(2024年11月04日)

たなん(多難)    tanang      両手で捧げ持つ
たんだ(単打)    tanda       印
たん(痰)      tang       ペンチ
たんがん(歎願)   tanggang     徹夜
たんぐん(単軍)   tanggung     被る、中途半端な
たんかい(淡海)   tangkai      柄
たんき(短気)    tangki      タンク
たんさ(探査)    tangsa      手持ちの単膜太鼓
たに(谷)       tani        農業
たんじゅん(単純)  tanjung      岬
たんたん(淡淡)   tantang      挑む
たる(樽)      tar        鞭の音の擬音
たら(鱈)      tara       匹敵する
たり(多利)     tari       踊り・ダンス
たりん(足りん)   taring      尖った歯
たす(足す)     tas        かばん
たた(多々)      tata        仕組み・決まり・法則
たたん(多端)     tatang       掌に載せて捧げる
たたる(祟る)    tatar       狙う、教導する
たうけ(田受け)   tauke       雇い主・ボス(頭家)
たわむ(撓む)     tawamu       あなたの笑い声
てま(手間)     tema       テーマ
てんぼん(点本)   tembong      母斑
てんぱん(典範)   tempang      跛
てんぽ(店舗)    tempo       時
てんだ(点だ)    tenda       テント
てんてん(転々)   tenteng      片手に提げる
ており(手織り)   teori       セオリー
とばん(塗板)    tobang      コルク
とぼん(都本)    tobong      仮設舞台      
とげ(棘)       toge        もやし
とい(樋)      toi        赤ちゃんへの呼びかけ語
とか(渡河)     toka       海産魚の一種
とこ(床)       toko        店
ともん(戸門)    tomong      小型砲、迫撃砲
とん(頓)      tong       円筒形の大型容器
とんとん(トントン) tongtong     叩いて信号音を出す空洞の筒
うば(乳母)     uba        サゴ粥を溜める容器
うだる(茹だる)   udar        束がほどける
うじ(氏)       uji        試し・実験     
うんばん(運版)   umbang      浮かぶ
うみ(海)      umi        母
うむ(有無)     umu        母
うんかい(雲海)   ungkai      束の結び目をほどく
うに(雲丹)     uni        姉、お姉ちゃん
うんじゅん(運潤)  unjung      訪問する
うら(裏)      ura        酢魚
うり(瓜)      uri        臍帯
うりん(雨林)    uring       怒りに支配されている状態
うるな(売るな)   urna       色
わるさ(悪さ)    warsa       年
わる(割る)     waru       浜辺に生える樹木の一種
やぎ(山羊)     yagi       アンテナ
[ 完 ]